Friday 16 March 2012

Pi-dag og andre omvendte dage

Når man prøver at følge med i, hvad der foregår rundt omkring i verden, er det svært at undgå de der amerikanere. Deres måde at håndtere datoer på kan godt forvirre en hel del! For mig, som europæer, er den 9/11 naturligvis dagen for Berlin-murens fald, nemlig den 9. november 1989. Når amerikanerne taler om 9/11 mener de imidlertid den 11. september 2001 da nogle fly brasede ind i et par skyskrabere i New York.

Et helt besynderligt udslag af denne sære måde at skrive datoer på, er en forholdsvis ny amerikansk tradition med at spise tærter den 14. marts. Den 14. marts er nemlig tærtedag, eller som de siger på amerikansk ”pie-day”. Nå ja, rettelig er det altså π-day (pi-day) eller π-dag. Amerikanerne udtaler både pi og pie nærmest som ”paaj”. Nu er pi jo ikke cirka 14,3 men ca. 3,14 – og så er vi der. Amerikanerne bruger ikke komma, men punktum som decimaltegn: For dem er pi altså ca. 3.14 og den 14/3 skriver de bagvendt som 3/14 eller 3.14. Ak ja, må vi så bede om den 22. juli som π-dag. 22/7 (22 syvendedele) er faktisk en mere nøjagtig tilnærmelsesværdi af π end 3,14. Men for lige at blive ved den amerikanske π-dag, så bliver den helt store π-fejring den 14. marts 2015 klokken 9.26.53. Kan du se det for dig? 3.141592653 det vil sige π med de første 9 decimaler.

Der bliver som regel også vist en masse lagkagediagrammer i Amerika på pi-dagen. På engelsk hedder et lagkagediagram (eller cirkeldiagram) nemlig pie chart. Herunder et eksempel på et sådant lagkagediagram, hvor man jo godt kan forestille sig det som en lagkage eller tærte, der bliver delt i flere stykker.


No comments:

Post a Comment